تتعقد التحقيقات بعد العثور على جثث نساء مختنقات في حاوية بالميناء، بينما يتدخل ماكنولتي لإحراج رؤسائه، ويسعى فالتشيك للانتقام من سوبوتكا.
أحداث الحلقة
تواجه شرطية الميناء بيدي راسل صعوبات جمة وتخبطًا إداريًا بين مختلف الأجهزة الأمنية لتحديد الجهة المسؤولة قانونيًا عن تولي التحقيق، وذلك عقب اكتشاف مأساوي لجثث نساء داخل حاوية شحن وتأكيد الفحص الطبي لوفاتهن اختناقًا. في المسار ذاته، يتدخل المحقق جيمي ماكنولتي بذكاء لربط واقعة جثة عثر عليها مسبقًا بدائرة اختصاص قسمه السابق بهدف التضييق على قياداته وإلزامهم بالقضية. على جانب آخر، تتصاعد وتيرة الصراع الشخصي للميجور ستان فالتشيك، الذي يخطط لتوجيه ضربة انتقامية لفرانك سوبوتكا رئيس نقابة عمال الميناء إثر خلافات نشبت بينهما حول تبرعات الكنيسة.
أبرز الشخصيات
Dominic West، Amy Ryan، Chris Bauer، Al Brown، Wendell Pierce، Bill Raymond، Domenick Lombardozzi، Seth Gilliam، Jim True-Frost، Pablo Schreiber، James Ransone
معلومات الحلقة
- تاريخ العرض: 2003-06-08
- مدة الحلقة: 58
- التقييم: 8.1
- المخرج: Array
- الكاتب: Array