يعيد مكناولتي التحقيق في ملابسات وفاة دي أنجيلو، بينما يواصل عمر استهداف مخازن باركسديل وتتصاعد الاحتكاكات مع منظمة مارلو.
أحداث الحلقة
في هذه الحلقة، يرفض المحقق جيمي مكناولتي تصديق فرضية انتحار دي أنجيلو باركسديل في السجن، ويبدأ في جمع الأدلة للتعامل مع القضية كجريمة قتل مدبرة. على صعيد الشارع، يستمر عمر ليتل في غاراته الجريئة على مخابئ المخدرات التابعة لعصابة باركسديل، بالتزامن مع تفاقم الصراع والنزاع على النفوذ بين أفراد باركسديل وطاقم مارلو ستانفيلد الصاعد. وفي قسم الشرطة، تلتقط وحدة التحقيقات اتصالات مشبوهة تعتقد أنها تقود إلى تصفية جسدية، إلا أنها تكتشف لاحقاً أنها تخص التاجر تشيز بعد قتله لكلبه إثر خسارة في المراهنات، بينما يواجه القائد باني كولفين ضغوطاً متزايدة للحد من موجة العنف المتفشية.
أبرز الشخصيات
دومينيك ويست، إدريس إلبا، ويندل بيرس، لانس ريديك، سونيا سون، روبرت ويسدوم، مايكل ك. ويليامز، روشاند بانتون (Method Man)، تشاد إل. كولمان، جيمي هيكتور
معلومات الحلقة
- تاريخ العرض: 2004-09-26
- مدة الحلقة: 58 دقيقة
- المخرج: Array
- الكاتب: Array