تتعامل شرطة بالتيمور مع تداعيات المربعات المخصصة لترويج المخدرات، فيما يصطدم سترينجر بيل بعوائق الاستثمار العقاري، ويرفض مارلو الاندماج مع منظمة باركسديل.
أحداث الحلقة
تشهد أحداث الحلقة تحركات أمنية من قبل شرطة بالتيمور لمتابعة التطورات الميدانية الناتجة عن إنشاء مناطق محددة لتجارة المواد الممنوعة. في المقابل، يسعى سترينجر بيل إلى توسيع أعماله نحو قطاع الاستثمار العقاري لكنه يواجه تعقيدات وصعوبات غير متوقعة. يتصاعد التوتر في الشارع مع رفض مارلو القاطع للدخول في أي تحالف لتوزيع المخدرات واستعداده للمواجهة، الأمر الذي يثير استياء وغضب أيفون باركسديل بسبب التباطؤ في الرد العنيف. وعلى المسار السياسي، يستمر تومي كارسيتي في تنفيذ خططه للتأثير على توازن الأصوات الانتخابية عبر التلاعب بمرشحين منافسين، بينما يحرص سيدريك دانييلز على الظهور داعماً لحملة زوجته مارلا رغم التباعد والانفصال الشخصي بينهما.
أبرز الشخصيات
دومينيك ويست، إدريس إلبا، وود هاريس، لانس ريديك، أيدان جيلن، ويندل بيرس، سونيا سون، مايكل ك. ويليامز، كلارك بيترز
معلومات الحلقة
- تاريخ العرض: 2004-10-31
- مدة الحلقة: 57
- المخرج: Array
- الكاتب: Array