تشهد منطقة تجارة المخدرات البديلة اضطرابات متصاعدة، بينما يسعى المحققون لرصد الهواتف المؤقتة للعصابات ويتخذ أومار ليتل خطوة مفاجئة بشأن مسدس الشرطي المفقود.
أحداث الحلقة
تتصاعد حدة التوتر في هذه الحلقة مع غرق تجربة ‘هامستردام’ لتنظيم ترويج المخدرات في الفوضى وموجات جديدة من العنف يصعب احتواؤها. على الجانب الآخر، يكثف محققو شرطة بالتيمور تحرياتهم لتتبع واستراق السمع على شبكة الهواتف المؤقتة المجهولة التي تعتمد عليها عصابات باركسديل ومارلو للتنسيق بعيداً عن المراقبة. في الوقت نفسه، يخوض أومار ليتل مفاوضات معقدة تنتهي بتسليمه سلاح الشرطي دوزرمان المسروق، مما يفتح مساراً جديداً في التعاملات بين الشارع وأجهزة الأمن.
أبرز الشخصيات
دومينيك ويست، مايكل ك. ويليامز، ويندل بيرس، إدريس إلبا، سيث جيليام، دومينيك لومباردوزي، روبرت ويسدوم
معلومات الحلقة
- تاريخ العرض: 2004-11-07
- مدة الحلقة: 55 دقيقة تقريباً
- المخرج: Array
- الكاتب: Array