يدخل مارلو في تحالف غير متوقع مع بروبوزيشن جو وسط شائعات حول جرائم الاختفاء، بينما يعتمد بريز وكولفن استراتيجيات جديدة لإدارة الفصول وأطفال الشوارع في المدارس.
أحداث الحلقة
تركز الحلقة الخامسة من الموسم الرابع على تشكيل التكتلات وتغيير موازين القوى في شوارع بالتيمور ومؤسساتها. في المشهد الإجرامي، يقدم مارلو ستانفيلد على خطوة استراتيجية عبر الدخول في تحالف مع بروبوزيشن جو، بينما يتناول الفتيان الأربعة، مايكل وناموند وراندي ودوكي، الهمسات المتداولة حول حالات الاختفاء الغامضة التي ترتبط بأنشطة عصابة ستانفيلد. على صعيد المنظومة التعليمية، يسعى بريز لفرض النظام داخل فصله الدراسي من خلال تطبيق أسلوب الثواب والعقاب للتحكم في سلوك الطلاب، في حين يبحث كولفن مع إدارة المدرسة مقترحات تهدف إلى عزل وتأهيل طلاب الزوايا للحد من تأثيرهم على سير الحصص الدراسية. وبالتوازي مع هذه التحولات، يواصل أفراد الشرطة مراقبة الجريمة والتحركات الميدانية في ظل المعوقات الإدارية القائمة.
أبرز الشخصيات
دومينيك ويست، جيمي هيكتور، جيم ترو-فروست، روبرت ويسدوم، تريستان وايلدز، جوليان بيلسير، جيرمين كروفورد
معلومات الحلقة
- تاريخ العرض: 2006-10-08
- مدة الحلقة: 58 دقيقة
- المخرج: Array
- الكاتب: Array