تتصاعد الأحداث في عدة جبهات؛ ففي قلعة هارنهال تجد بريين أوف تارث نفسها في صراع حياة أو موت داخل حلبة مغلقة أمام دب ضخم دون سلاح حقيقي سوى سيف من خشب، ما يدفع خايمي لانيستر للعودة والتدخل المباشر لنجدتها. على صعيد آخر، تبلغ دينيريس تارغاريين أسوار مدينة يونكاي لتبدأ مفاوضات حاسمة مع أسياد وتجار الرقيق لفرض استسلامهم. وفي العاصمة كينجز لاندنج، يعيش كل من تيريون لانيستر وسانسا ستارك وطأة الترتيبات القسرية لزفافهما المرتقب، متزامنة مع حوار مشحون يدور بين تايوين لانيستر والملك جفري بخصوص سبل إدارة المملكة. وفي أقصى الشمال، يتابع جون سنو ويغريت مسيرهما مع الهمج جنوباً صوب كاسل بلاك، في حين تُطلع الكاهنة ميليساندر الفتى جيندري على جوانب خفية من أصله وحقيقته.

تتصاعد وتيرة التوتر عبر وستروس وخارجها؛ حيث يحاول ثيون غريجوي ملاحقة بران وريكون ستارك بعدما نجحت أوشا وهودور في تأمين فرارهما من وينترفل. في الوقت ذاته، يواجه تاوين لانيستر حادثة قتل مريبة داخل قلعة هارنهال، بينما تواصل داينيريس تارجاريان رحلة البحث الشاقة لاستعادة تنانينها المفقودة في قيرث. وراء الجدار، يضل جون سنو طريقه متتبعاً رفاقه مع أسيرته إيغريت، في حين يقدم جيمي لانيستر على محاولة خطيرة للتخلص من قيود الأسر.