فيلم إثارة وتشويق سياسي يدور في أروقة الأمم المتحدة، حيث تجد مترجمة فورية نفسها مهددة بالقتل بعد سماعها لمؤامرة تهدف لتصفية رئيس دولة إفريقية، لتخضع لحماية عميل فيدرالي يشكك في حقيقة دوافعها وخلفيتها الشخصية.
قصة الفيلم
تعمل سيلفيا بروم مترجمة فورية داخل المقر الرئيسي لمنظمة الأمم المتحدة في نيويورك. وأثناء تواجدها صدفة في إحدى قاعات الترجمة بعد انتهاء ساعات العمل، تلتقط أجهزتها محادثة بالغة السرية بلغة إفريقية نادرة تفيد بوجود مخطط دقيق لاغتيال إدموند زواني، الحاكم المستبد لدولة ماتوبو الإفريقية الخيالية، أثناء زيارته المرتقبة لإلقاء كلمة في الجمعية العامة.
تدفع هذه الصدفة سيلفيا إلى إبلاغ السلطات الأمنية، ليُكلف العميل الفيدرالي توبين كيلر من جهاز الخدمة السرية الأمريكية بالتحقيق في البلاغ وحمايتها. تتصاعد وتيرة الشك عندما يبدأ كيلر—المثقل بأحزانه الشخصية جراء وفاة زوجته—في البحث وراء ماضي سيلفيا ليكتشف صلات عميقة وغير متوقعة تربطها ببلدها الأصلي والحركات المناهضة لحكم زواني.
تتعقد الخيوط مع اقتراب موعد وصول الرئيس، وتتداخل الحدود بين محاولة منع جريمة سياسية كبرى وكشف حسابات ثأرية قديمة، بينما يحاول كيلر وسيلفيا فهم حقيقة ما يدور قبل فوات الأوان وسط أجواء متوترة من المؤامرات الدبلوماسية والتصفيات الميدانية.
طاقم التمثيل
المخرج
الكتّاب
Charles Randolph, Scott Frank, Steven Zaillian, Martin Stellman, Brian Ward
معلومات الفيلم
| العنوان الإنجليزي | The Interpreter (2005) |
|---|---|
| سنة الإصدار | 2005 |
| البلد | الولايات المتحدة، المملكة المتحدة، فرنسا، ألمانيا |
| النوع | إثارة سياسية، دراما، غموض |
| المدة | 128 دقيقة |
| التقييم | 6.4 |