تستغل الشرطة مباراة كرة سلة تقليدية لرصد إيفون باركسديل وتتبعه، بينما يسعى عمر للانتقام ويفكر والاس في الانسحاب من تجارة المخدرات.
أحداث الحلقة
تدور أحداث الحلقة حول المواجهة الرياضية السنوية في كرة السلة بين أطراف شرق وغرب مدينة بالتيمور، حيث يقود كل من إيفون باركسديل وبروبوزيشن جو فريقيهما للتنافس. يمثل هذا الحدث فرصة حاسمة لفريق التحقيق والشرطة للتعرف بصريًا على وجه إيفون المتواري عن الأنظار ومراقبته عن قرب. وفي الوقت ذاته، يسعى عمر ليتل إلى نصب كمين لإيفون بمساعدة بروبوزيشن جو ثأرًا لما حدث، في حين يعيش والاس صدمة نفسية جراء العنف المستمر ويسعى لترك عالم الجريمة بشكل نهائي.
أبرز الشخصيات
دومينيك ويست، وود هاريس، إدريس إلبا، لورنس جيليارد جونيور، جون دومان، فرينكي فيسون
معلومات الحلقة
- تاريخ العرض: 2002-08-04
- مدة الحلقة: 56 دقيقة
- المخرج: Array
- الكاتب: Array