يذهب والتر مع زوجته لحفل زميل دراسته السابق ويواجه عرضاً للمساعدة يرفضه بشدة، بينما تعقد العائلة جلسة خاصة لحثه على بدء علاجه الطبي، في حين يحاول جيسي إيجاد عمل جديد.
أحداث الحلقة
يشارك والتر وسكايلر في الاحتفال بيوم ميلاد صديقه القديم إليوت شوارتز، وخلال الحفل يعرض إليوت توفير وظيفة لوالتر مع تحمل نفقات علاجه ضد السرطان عبر التأمين الخاص بالشركة. يثير هذا العرض غضب والتر لاعتباره الأمر شفقة وإهانة لكرامته بعد اكتشافه أن سكايلر كشفت تفاصيل مرضه لإليوت. لاحقاً، تجتمع الأسرة في نقاش عائلي محتدم لإقناعه بالخضوع لجلسات العلاج الكيميائي. وفي مسار موازٍ، يسعى جيسي للانخراط في عمل قانوني، غير أن محاولاته تبوء بالإخفاق، فيقرر الرجوع إلى طبخ الميث برفقة صديقه بادجر.
أبرز الشخصيات
براين كرانستون (Bryan Cranston)، آرون بول (Aaron Paul)، آنا غان (Anna Gunn)، دين نوريس (Dean Norris)، بيتسي براندت (Betsy Brandt)، أر جيه مايتي (RJ Mitte)، آدام غودلي (Adam Godley)، جيسيكا هيشت (Jessica Hecht)، مات جونز (Matt Jones)
معلومات الحلقة
- تاريخ العرض: 2008-02-24
- مدة الحلقة: 48 دقيقة
- التقييم: 8.3/10
- المخرج: تريشيا بروك (Tricia Brock)
- الكاتب: باتي لين (Patty Lin)
n