يقوم والتر بتصرف متهور بعد خلافه مع سكايلر، بينما يسعى هانك لجمع أدلة تدين غاس فرينغ، ويعاني جيسي من صراع داخلي واعترافات مؤلمة.
أحداث الحلقة
تشهد الأحداث تصاعدًا في الخلاف بين والتر وسكايلر بسبب معارضتها الاحتفاظ بالسيارة الرياضية، مما يدفع والتر للقيام بفعل طائش وتدميرها حرقًا، في حين تواجه سكايلر أزمة في استيعاب المبالغ الطائلة وتبييضها. يضغط والتر على جيسي لاستغلال قربه من غاس فرينغ ومحاولة القضاء عليه باستخدام سم الريسين. وفي المقابل، يتحرك هانك بذكاء ويستعين بوالتر جونيور لزيارة مطعم لوس بويوس هيرمانوس للحصول على بصمات غاس سراً. يعيش جيسي بينكمان حالة من الانهيار النفسي والشعور الشديد بالذنب، وهو ما يظهر جلياً أثناء حضوره جلسة الدعم النفسي وإدلائه باعترافات مؤثرة.
أبرز الشخصيات
براين كرانستون (Bryan Cranston)، آرون بول (Aaron Paul)، أنا غان (Anna Gunn)، دين نوريس (Dean Norris)، بوب أودينكيرك (Bob Odenkirk)، جيانكارلو اسبوزيتو (Giancarlo Esposito)، جوناثان بانكس (Jonathan Banks)، آر جي ميته (RJ Mitte)، جير بيرنز (Jere Burns)، ستيفن ميكل كيزادا (Steven Michael Quezada)
معلومات الحلقة
- تاريخ العرض: 2011-08-28
- مدة الحلقة: 47 دقيقة
- التقييم: 8.8/10
- المخرج: بيتر غولد (Peter Gould)
- الكاتب: بيتر غولد (Peter Gould)