الحلقة الحادية عشرة من مسلسل Breaking Bad الموسم الرابع – بريكنغ باد

بعد التطورات الأخيرة في المكسيك، يبدأ غاس فرينغ مرحلة التعافي بينما يبقى مايك هناك لتلقي العلاج. يضع غاس خطة لتسليم إدارة مختبر الطهي لجيسي بينكمان منفرداً، إلا أن الأخير يصر بحزم على حماية والتر وايت وعدم التعرض له بأي أذى. في تلك الأثناء، تحاول سكايلر تسوية أزمة الضرائب المتعلقة بتيد بينيكي لحماية عائلتها من الملاحقة القانونية. تتصاعد وتيرة الأحداث بشكل حرج عندما يهدد غاس بتصفية هانك شريدر، مما يدفع والتر إلى اللجوء فوراً إلى خيار الهروب وإخفاء أسرته بالكامل بمساعدة سول غودمان. غير أن مساعيه تصطدم بكارثة غير متوقعة حين يتوجه إلى قبو المنزل لتأمين المبالغ النقدية المطلوبة للفرار، ليكتشف أن سكايلر منحت تلك الأموال لتيد، فيستسلم لصدمة نفسية قاسية تنتهي بنوبة ضحك هيستيرية مرعبة.