يلتحق مجندون جدد بالسرية إيزي قبيل انطلاق عملية ماركت جاردن المظلية في هولندا، حيث يواجه الجنود مقاومة ألمانية شرسة تجبرهم على الانسحاب.
أحداث الحلقة
تسلط أحداث الحلقة الضوء على انضمام عناصر بديلة وجديدة إلى صفوف السرية إيزي لتعويض الخسائر السابقة، وذلك بالتزامن مع التحضير لتنفيذ عملية الإنزال الجوي الشهيرة ‘ماركت جاردن’ في الأراضي الهولندية الواقعة تحت الاحتلال. مع تقدم القوات وخوضها معارك مباشرة، تصطدم السرية بحشود عسكرية ألمانية تفوقها في العتاد والعدد، مما يضع الجنود القدامى والجدد أمام اختبار قاسٍ ينتهي بقرار التراجع الميداني.
أبرز الشخصيات
Damian Lewis، Michael Cudlitz، Frank John Hughes، Neal McDonough، Rick Gomez، Scott Grimes
معلومات الحلقة
- تاريخ العرض: 2001-09-23
- مدة الحلقة: 59 دقيقة
- المخرج: Array
- الكاتب: Array