تفرض دينيريس هيمنتها بحرق الرافضين للولاء، بينما يتهيأ جون سنو مع فريق شجاع لعبور الجدار من حصن إيستواتش في مهمة لإحضار دليل يثبت خطر السائرين البيض.
أحداث الحلقة
تضع دينيريس تارجاريين الجنود المتبقين أمام خيارين: إعلان الطاعة أو مواجهة الموت، منفذة حكم الإعدام حرقاً بحق رانديل تارلي وابنه ديكون لرفضهما الانصياع. يتقارب جون سنو مع التنين دروجون بشكل لافت، ويعود جوراه مورمونت معافى إلى صفوف ملكته. في العاصمة، تطلع سيرسي شقيقها جيمي على حملها، في حين ينجح دافوس في التسلل وإعادة جيندري. وعلى جبهة وينترفل، يوقع ليتلفينجر بين الشقيقتين آريا وسانسا بمكيدة عبر رسالة قديمة. تُختتم الأحداث عند قلعة إيستواتش، حيث ينطلق تحالف استثنائي يضم جون سنو، وجيندري، وجوراه، وتورموند، ورفاق أخوية بلا رايات، متوجهين شمال الجدار للإمساك بأحد السائرين الأموات وإظهار حقيقة التهديد للعالم.
يواجه بران ستارك ورفاقه خطر السائرين البيض خلف الجدار مما يقود إلى تضحية مؤلمة من هودور، بينما تتواصل التحالفات في الشمال وميرين واختيار قائد جديد لجزر الحديد.
أحداث الحلقة
تشهد الحلقة الخامسة تطورات محورية عبر عدة جبهات؛ ففي الشمال تسعى سانسا ستارك بالتعاون مع جون سنو لحشد الحلفاء استعداداً لاستعادة وينترفيل من قبضة آل بولتون بعد مواجهة حاسمة مع ليتل فينجر. وفي براافوس، تُمنح آريا ستارك فرصة واختباراً جديداً يختبر ولاءها لخدمة جماعة الوجوه المتعددة. بالتوازي مع ذلك، تحتدم الصراعات العائلية والسياسية في جزر الحديد لتتويج حاكم جديد بعد عودة يورون جريجوي ومطالبته بالعرش في مواجهة يارا وثيون. أما في ميرين، فيتجه تيريون لانيستر لعقد تحالف غير معتاد مع إحدى الكاهنات الحمر لدعم استقرار حكم المدينة. وفي أقصى الشمال وراء الجدار، يرتكب بران ستارك خطأً عبر رؤياه يؤدي إلى كشف مخبئه لملك الليل وجيش الموتى، مما يفرض هروباً عاجلاً يسفر عن فقدان مؤلم وتضحية تاريخية يقدمها هودور ممسكاً بالباب لإنقاذ بران وميرا ريد.