يدرك والت وجيسي الخطر الشديد بعد بطش توكو بأحد رجاله، فيحسب والت تكلفة تأمين عائلته ويبحثان عن وسيلة للنجاة قبل أن تداهمهما الكارثة.
أحداث الحلقة
تنطلق أحداث الحلقة في أعقاب الجريمة العنيفة التي ارتكبها تاجر المخدرات توكو سلامانكا بإنهاء حياة تابعه نو-دوز. يستشعر والتر وايت وجيسي بينكمان الرعب من تقلبات توكو القاتلة، ما يدفع والتر إلى إجراء حسابات دقيقة للمبلغ الذي يحتاجه لضمان مستقبل عائلته بالكامل، والذي يقدر بـ 737,000 دولار. في ظل تصاعد مشاعر الذعر، يشرع الثنائي في التفكير بخطة للتخلص من توكو قبل أن يقضي عليهما. بالتوازي مع ذلك، تعاني سكايلر من التباعد والاضطراب المتزايد في تصرفات والت، في حين يواصل هانك وفريقه في إدارة مكافحة المخدرات تقصي الخيوط التي تقترب تدريجيًا من دائرة الخطر. تصل الإثارة لذروتها مع مباغتة توكو لكل من والت وجيسي واختطافهما تحت تهديد السلاح.
أبرز الشخصيات
Bryan Cranston، Aaron Paul، Anna Gunn، Dean Norris، Betsy Brandt، RJ Mitte، Raymond Cruz، Cesar Garcia، Jesus Payan، Steven Michael Quezada
معلومات الحلقة
- تاريخ العرض: 2009-03-08
- مدة الحلقة: 47 دقيقة
- التقييم: 8.6/10
- المخرج: Bryan Cranston
- الكاتب: J. Roberts