يعاني آنغ من قلق وأرق شديدين مصحوبين بالهلاوس والكوابيس قبل أيام من غزو أمة النار، بينما يحضر زوكو اجتماع حرب يزيد من حيرته.
أحداث الحلقة
تدور أحداث الحلقة قبل أربعة أيام من الموعد المنتظر لغزو أمة النار، حيث يقع آنغ تحت وطأة ضغط نفسي هائل وخوف من مواجهة زعيم النار أوزاي. يدفع هذا الشعور آنغ إلى مواصلة التدريب بشكل متواصل وحرمان نفسه من النوم، مما يقوده إلى حالة حادة من الأرق تصاحبها هلوسات غريبة وكوابيس يقظة. يسعى رفاقه كتارا وسوكا وتوف بكل السبل لتهدئته ومساعدته على الاسترخاء والنوم ليستعيد توازنه وثقته بقدراته. وعلى الجانب الآخر، يشارك الأمير زوكو في اجتماع حربي استراتيجي داخل أمة النار، إلا أن ما يشهده هناك يثير ارتباكه ويجعله متشككاً في خياراته ومساره المستقبلي.
أبرز الشخصيات
زاك تايلر أيسن (Zach Tyler Eisen)، مي خويتمان (Mae Whitman)، جاك دي سينا (Jack De Sena)، ميكايلا جيل ميرفي / جيسي الفلاور (Michaela Jill Murphy / Jessie Flower)، دانتي باسكو (Dante Basco)، دي برادلي بيكر (Dee Bradley Baker)، مارك هاميل (Mark Hamill)
معلومات الحلقة
- تاريخ العرض: 2007-11-16
- مدة الحلقة: 22 – 23 دقيقة
- التقييم: 8.0 / 10
- المخرج: إيثان سبولدينج (Ethan Spaulding)
- الكاتب: جون أوبراين (John O'Bryan)
الإعلان الرسمي
n