تشهد إدارة الشرطة تغييرات تسعى كيمبل لتيسيرها، بينما تواجه صحيفة بالتيمور صن مستجدات من مبنى البلدية، ويتحرك مارلو لإنهاء وجود بروب جو وإحكام نفوذه.
أحداث الحلقة
تتناول الحلقة الرابعة من الموسم الخامس مرحلة انتقالية حاسمة على عدة جبهات في مدينة بالتيمور؛ إذ تعمل كيمبل جاهدة على إدارة التحولات والتعديلات الإدارية داخل جهاز الشرطة بسلاسة. في الوقت نفسه، يسعى العاملون في صحيفة ‘بالتيمور صن’ للتأكد من تسريبات ومعلومات غير متوقعة وردت من مبنى البلدية لتقصي حقيقتها. وعلى صعيد الشارع وتجارة الممنوعات، يتخذ مارلو ستانفيلد خطوة مصيرية وقاسية لتصفية ‘بروب جو’ بهدف فرض سيطرته المطلقة والارتقاء إلى قمة الهرم الإجرامي.
أبرز الشخصيات
Dominic West، Jamie Hector، Robert F. Chew، Michael K. Williams، Seth Gilliam، Clark Johnson
معلومات الحلقة
- تاريخ العرض: 2008-01-27
- مدة الحلقة: 58 دقيقة
- المخرج: Dan Attias
- الكاتب: Ed Burns (قصة وسيناريو)، David Simon (قصة)
nn