يستعرض الماضي كيفية شراء جيسي للمختبر المتنقل، بينما يغري غاس فرينغ والتر بمختبر متطور وعرض مالي ضخم، في حين يقترب هانك من كشف خيوط القضية.
أحداث الحلقة
تسلط الحلقة الضوء في بدايتها عبر مشهد استرجاعي على الطريقة التي أضاع بها جيسي بينكمان أموال والتر داخل ملهى ليلي، وكيف انتهى به المطاف بشراء الحافلة الترفيهية (المختبر المتنقل) بثمن زهيد من والدة صديقه كومبو. وفي أحداث الوقت الحاضر، يسعى غوستافو ‘غاس’ فرينغ لإعادة والتر وايت إلى عالم الطبخ بتقديمه عرضاً مالياً مغرياً يبلغ 3 ملايين دولار مع توفير مختبر صناعي متكامل وفائق التجهيز. في المقابل، يواصل العميل هانك شريبر تحقيقاته المكثفة لتعقب شاحنة المختبر، ليصل إلى خيط يقوده للاشتباه بوجود علاقة مباشرة لجيسي بينكمان بها.
أبرز الشخصيات
براين كرانستون، آرون بول، آنا غان، دين نوريس، بيتسي براندت، أر جي مايتي، بوب أودينكيرك، جيانكارلو إسبوزيتو، ستيفن ألكسندر كويزادا، كريستوفر كوزينز، تشارلز بيكر، رودني راب
معلومات الحلقة
- تاريخ العرض: 2010-04-18
- مدة الحلقة: 47
- التقييم: 8.5
- المخرج: يوهان رينك
- الكاتب: مويرا والي-بيكيت
n