يدفع الإحباط الناتج عن تقليص الميزانية المحقق مكنولتي نحو التلاعب بمسارح الجريمة، بينما تتصاعد التوترات الصحفية في بالتيمور صن ويعزز مارلو نفوذه في الشوارع.
أحداث الحلقة
في هذه الحلقة من الموسم الخامس لمسلسل ذا واير، يجد المحقق جيمي مكنولتي نفسه في مواجهة مباشرة مع قيود الميزانية المالية التي تسببت في إيقاف التحقيقات في جرائم القتل، مما يدفعه نحو اتخاذ قرارات متطرفة وتزييف الأدلة للفت انتباه القيادات العليا وجلب التمويل. في المقابل، يستغل مارلو ستانفيلد غياب أعين الشرطة لمواصلة تصفية الحسابات وإحكام قبضته على تجارة الشوارع بمساعدة كريس وسنوب. وعلى صعيد الصحافة، تشهد صالة تحرير ‘بالتيمور صن’ صراعاً مهنياً بعد نشر الصحفي سكوت تمبلتون لقصة تفتقر إلى التحقق والدقة، وسط تجاهل الإدارة لتحفظات المحرر غاس فايفر، فيما يواصل بابيلز مساعيه الحثيثة للتعافي والعمل التطوعي.
أبرز الشخصيات
دومينيك ويست، وينديل بيرس، كلارك جونسون، توم مكارثي، جيمي هيكتور، جبينا أكينغبي، فيليشيا بيرسون، تريستان وايلدز، أندريه رويلو
معلومات الحلقة
- تاريخ العرض: 2008-01-13
- مدة الحلقة: 58 دقيقة
- التقييم: TV-MA
- المخرج: Array
- الكاتب: Array
nn