يواصل ماكنولتي تدبير خدعة القاتل المتسلسل لجلب التمويل، وبينما يحاول بانك إيقافه، ينضم فريمن للتحالف لتعزيز الخطة، في حين يستغل كاركيتي تسريبات الإحصائيات للإطاحة ببورييل.
أحداث الحلقة
تدور أحداث الحلقة حول مضي المحقق جيمي ماكنولتي قُدمًا في حيلته المعقدة لربط وفيات المشردين ببعضها واختلاق ملف لقاتل متسلسل غير حقيقي بغية توجيه الموارد المالية نحو قسم التحقيقات. رغم قلة الاهتمام الإعلامي والرسمي في البداية، يسعى بانك مورلاند لإثناء ماكنولتي عن هذا التهور عبر إشراك ليستر فريمن، لكن المفاجأة تكمن في انضمام فريمن إلى الخطة بل واقتراحه أساليب جديدة لتضخيم القضية وجذب انتباه الرأي العام. وفي الساحة السياسية، يستغل العمدة تومي كاركيتي تسريب بيانات الجريمة لإيجاد ذريعة مناسبة تتيح له إقالة مفوض الشرطة إروين بورييل.
أبرز الشخصيات
دومينيك ويست، ويندل بيرس، كلارك بيترز، إيدان جيلن، جيمي هيكتور، تريستان وايلدز
معلومات الحلقة
- تاريخ العرض: 2008-01-20
- مدة الحلقة: 58 دقيقة
- المخرج: Array
- الكاتب: Array
nn