يصعّد ماكنولتي خديعته عبر الاتصال بالصحفي تيملتون مدعياً أنه القاتل المتسلسل، مما يجبر المسؤولين على توفير موارد ضخمة يستغلها مع فريمان لملاحقة مارلو، في حين يواصل أومار مساعيه الانتقامية.
أحداث الحلقة
في هذه الحلقة التي أخرجها دومينيك ويست، يتخذ المحقق جيمي ماكنولتي خطوة جريئة ومحفوفة بالمخاطر عندما ينتحل شخصية القاتل المتسلسل الوهمي ويتواصل هاتفياً مع الصحفي سكوت تيملتون في صحيفة بالتيمور سن. تؤدي هذه الخطوة إلى إثارة حالة استنفار واسعة داخل إدارة الشرطة والبلدية برئاسة تومي كاركتي، مما ينتج عنه ضخ ميزانيات وتوفير دعم كامل للتحقيق.
يقوم ماكنولتي بالتعاون مع ليستر فريمان بإعادة توجيه تلك الموارد والتجهيزات السرية، بما فيها عمليات التنصت غير المصرح بها، للتركيز على الإيقاع بمارلو ستانفيلد وشبكته. بالتوازي مع ذلك، يمضي أومار ليتل في تنفيذ خططه الانتقامية ضد رجال مارلو في الشوارع، بينما تجد المحققة كيما غريغز نفسها في مواجهة ضغوط وتحديات متزايدة تؤثر على توازن حياتها الشخصية والمهنية.
أبرز الشخصيات
دومينيك ويست، كلارك بيترز، مايكل ك. ويليامز، سونيا سون، كلارك جونسون، توم مكارثي، آيدان جيلن، إزايا ويتلوك جونيور، أندريه رويلو، جيمي هيكتور
معلومات الحلقة
- تاريخ العرض: 2008-02-17
- مدة الحلقة: 58
- المخرج: دومينيك ويست
- الكاتب: قصة: ديفيد سايمون وريتشارد برايس، سيناريو: ريتشارد برايس
nn