يسعى مايكل سكوفيلد لتحديد المسار الخارجي الأمثل لعملية الهروب وسط تهديدات بنقله لمنشأة أخرى، وتتابع فيرونيكا مسار الأدلة لتبرئة لينكولن.
أحداث الحلقة
تدور أحداث الحلقة حول محاولة مايكل سكوفيلد حسم المسار الخارجي الذي سيسلكه أثناء الهروب من بين ثلاثة شوارع محيطة بالسجن (إنجليش، فيتز، أو بيرسي). في هذه الأثناء، يمارس العميلان كيلرمان وهيل ضغوطًا مشددة على مأمور السجن هنري بوب بهدف ترحيل مايكل ونقله إلى منشأة عقابية أخرى لإحباط مساعيه. في الجانب الآخر، تستمر فيرونيكا دونوفان بالتعاون مع نيك سافرين في تتبع خيوط المؤامرة المدبرة ضد لينكولن بوروز في محاولة لإنقاذه.
أبرز الشخصيات
Wentworth Miller، Dominic Purcell، Robin Tunney، Amaury Nolasco، Peter Stormare، Paul Adelstein، Stacy Keach، Danny McCarthy، Frank Grillo
معلومات الحلقة
- تاريخ العرض: 2005-09-19
- مدة الحلقة: 45 دقيقة
- المخرج: Randall Zisk
- الكاتب: Zack Estrin