تبلغ أحداث الموسم الثالث ذروتها مع بدء التنفيذ الفعلي لخطة الفرار من أسوار سجن سونا الحصين. يقود مايكل سكوفيلد مجموعة الهاربين، متمكناً بصحبة جيمس ويسلر وألكسندر ماهون وماكجرادي من اجتياز خطوط الدفاع والإفلات من المعتقل. في المقابل، تتعثر محاولات آخرين؛ إذ يتم ضبط تيباج وبليك وليشيرو متلبسين أثناء المحاولة. تتصاعد وتيرة التوتر إثر مواجهة مفاجآت وعوائق ميدانية تعقد عملية النجاة، مما يلقي بظلاله على الترتيبات المتفق عليها بشأن تبادل الأسرى واستكمال الهروب.

تشهد الحلقة الثانية عشرة من الموسم الرابع لمسلسل بريزون بريك ذروة الصراع في خطة الاستيلاء على ‘سيلا’؛ حيث ينجح مايكل سكوفيلد ورفاقه في اختراق مقر ‘الشركة’ المحصن ومواجهة الجنرال كرانتس مباشرة. وبعد التمكن من انتزاع الجهاز بنجاح وإنهاء العملية المعقدة، تنقلب الموازين بشكل غير متوقع؛ إذ يغدر العميل الفيدرالي دون سيلف بالفريق محتفظاً بـ’سيلا’ لنفسه ومدمراً آمالهم في نيل حريتهم الموعودة.

تتسارع وتيرة الأحداث في هذه الحلقة حيث يسعى مايكل سكوفيلد وشقيقه لينكون بيروز برفقة والدهما ألدو بيروز وفرناندو سوكري للوصول إلى طائرة تقودهم نحو النجاة، وسط مطاردة مستميتة من عميل المباحث الفيدرالية ألكساندر ماهون. يعيد وجود الأب فتح جراح قديمة لمايكل تسترجع ذكريات طفولته المؤلمة. على خط موازٍ، تعاني عائلة بنجامين ‘سي-نوت’ فرانكلين من تدهور صحة طفلته دي دي، مما يقود زوجته كاسي إلى الوقوع في قبضة الشرطة أثناء محاولتها تأمين العلاج. وفي مكان آخر، تنجح الدكتورة سارة تانكريدي في الإفلات والهروب من احتجاز العميل بول كيليرمان.

يدرك المشتركون في خطة الهروب أن زيادة عددهم تحول دون تمكن الجميع من تسلق الجدار، مما يفرض عليهم استبعاد فرد واحد. يقع اختيار الأغلبية على تي-باغ لتركه خلفهم، إلا أنه يباغتهم بتهديد واضح يفيد بأنه أمن إفشاء تفاصيل الخطة بالكامل عبر قريبه في الخارج إن أُقصي. يسعى جون أبروزي لتحييد هذا التهديد من خلال الترتيب لخطف قريب تي-باغ والضغط عليه، غير أن هذه المحاولة تتعقد وتتحول إلى مواجهة دامية بإطلاق الرصاص. بالتوازي مع هذه التوترات، يستغل الحارس براد بيليك السجين توينر ويضمه ليعمل كعين له داخل أسوار السجن.