يبدأ مايكل سكوفيلد ورفاقه المرحلة التنفيذية للهروب بعد نقل شقيقه لينكولن إلى المصحة الطبية، بينما تتخذ الدكتورة سارا قراراً مصيرياً وتواجه فيرونيكا خيانة غير متوقعة.
أحداث الحلقة
تبلغ الإثارة ذروتها في هذه الحلقة الحاسمة حيث يضغط مايكل سكوفيلد على مأمور السجن هنري بوب لنقل شقيقه لينكولن بوروز فوراً إلى المستوصف الطبي، مما يمهد لبدء خطة الهروب الجماعية المرتقبة. في هذه الأثناء، تقف الدكتورة سارا تانكريدي أمام خيار أخلاقي صعب يحدد مصيرها ومصير مايكل بتركها الباب غير مقفل لمساعدتهم. على الجانب الآخر خارج أسوار السجن، تواصل فيرونيكا دونوفان تحقيقاتها للوصول إلى أدلة حاسمة في مونتانا، لتصطدم بحقيقة صادمة تتعلق بأقرب من يرافقها. ومع انطلاق صفارات الإنذار في أرجاء سجن فوكس ريفر، يخوض الهاربون سباقاً محموماً مع الوقت لتجاوز الجدران، وسط مفارقة تفرق بين من ينجح في العبور ومن يسقط خلف القضبان.
أبرز الشخصيات
وينتوورث ميلر، دومينيك بورسيل، سارة وين كالييز، روبن توني، أوماري نولاسكو، روبرت نيبير، روكموند دنبار، بيتر ستورمار، ويد وليامز، ستايسي كيتش، فرانك جريلو، ميوز واتسون، سيلاس وير ميتشل
معلومات الحلقة
- تاريخ العرض: 2006-05-08
- مدة الحلقة: 41-45 دقيقة
- المخرج: Array
- الكاتب: Array