في ختام الموسم الرابع، تنكشف المقابر السرية لعصابة مارلو وتتبدد مصائر الفتية الأربعة، بينما تؤدي نهاية مأساوية لأحد المقربين إلى اتخاذ ماكنولتي قرارًا حاسمًا بالعودة.
أحداث الحلقة
على الصعيد الإنساني، تتشتت مصائر الفتية الأربعة؛ فبينما يمد هوارد كولفن يد العون لناموند متكفلًا برعايته لإنقاذه من مصير الشارع المحتوم، ينجرف مايكل أكثر إلى أعماق عالم الجريمة المنظمة بالتحالف مع مارلو، تاركًا كلاً من راندي ودوكي في مواجهة واقع قاسٍ. وفي الوقت نفسه، يدفع بودي ثمن تواصله مع ماكنولتي بحياته، مما يشعل غضب الأخير ويدفعه للعودة مجددًا إلى وحدة الجرائم الكبرى، بالتزامن مع تحركات عمر ليتل المتجددة وضغوط تمويل التعليم التي تحاصر عمدة المدينة تومي كارسيتي.
أبرز الشخصيات
Dominic West، Jamie Hector، J. D. Williams، Michael K. Williams، Clarke Peters، Aidan Gillen، Robert Wisdom، Jermaine Crawford، Tristan Wilds، Maestro Harrell، Robert F. Chew
معلومات الحلقة
- تاريخ العرض: 2006-12-10
- مدة الحلقة: 78
- المخرج: Array
- الكاتب: Array

