تدور أحداث الحلقة في سجن ‘سونا’ المتأزم، حيث يشعل انقطاع المياه أزمة حادة ومخاوف من اندلاع تمرد وشغب عارم بين النزلاء. يجد مايكل سكوفيلد نفسه في سباق محموم مع الزمن لتحديد مكان السجين المطلوب جيمس ويسلر قبل أن يعثر عليه ألكسندر ماهون، نظراً للأهمية الحاسمة للوصول إليه. بالتوازي مع ذلك، يعمل تي-باغ بدهائه المعتاد على التودد إلى المتنفذ ليتشيرو لتعزيز مكانته داخل السجن، في حين يواصل لينكون بوروز تحركاته الخارجية لمواجهة مستجدات محفوفة بالمخاطر والتواصل مع أطراف ترتبط بمصير شقيقه.

تدور أحداث الحلقة حول محاولة مايكل سكوفيلد وشقيقه لينكون بوروز وضع خطة محكمة لتحرير ‘إل جيه’ من الاحتجاز قبل ترحيله، تحت مراقبة مشددة يقودها المفتش ألكسندر ماهون. في هذه الأثناء، ينفصل السجناء الآخرون الهاربون، حيث يتخذ كل من سوكريه، وأبروزي، وسي-نوت طرقًا مستقلة لتفادي الملاحقة الأمنية. وعلى الجانب الآخر، تشتعل التوترات القانونية والمهنية داخل إدارة السجن، حيث يواجه الحارس براد بيليك والمدير بوب تحقيقات ومساءلة رسمية بشأن تداعيات عملية الهروب.