ينفذ مايكل ولينكون عملية دقيقة داخل وزارة الخزانة لنسخ بطاقة سيلا، بينما تسعى سارة لتفادي تعقب وايات، ويزداد وضع تي-باغ تعقيداً في غيت.
أحداث الحلقة
تدور أحداث الحلقة الخامسة حول تحرك ميداني حاسم يقوده مايكل سكوفيلد وشقيقه لينكون بوروز بصحبة باقي الفريق للتسلل إلى مبنى وزارة الخزانة، حيث يستهدفون الوصول إلى خزنة المسؤول غريفين أورين لنسخ بطاقة جديدة من بطاقات ‘سيلا’. في الوقت ذاته، يتولى العميل الفيدرالي دون سيلف مهمة إشغال أورين وخلق حالة من التشتيت داخل المنشأة لتأمين مسار الفريق. وعلى جانب آخر، تجد سارة تانكريدي نفسها تحت تهديد مباشر في محاولتها للإفلات من مراقبة القاتل المحترف وايات ماثيوسون، في حين تتفاقم المتاعب والضغوط المحيطة بتي-باغ أثناء تواجده وعمله المتخفي في شركة ‘غيت’.
أبرز الشخصيات
Wentworth Miller، Dominic Purcell، Sarah Wayne Callies، Michael Rapaport، Robert Knepper، Amaury Nolasco، Wade Williams، William Fichtner، Jodi Lyn O'Keefe، Cress Williams
معلومات الحلقة
- تاريخ العرض: 2008-09-22
- مدة الحلقة: 42-50 دقيقة