يخطط والتر وجيسي ومايك لعملية سطو دقيقة لسرقة الميثيلامين من قطار شحن في الصحراء، لكن العملية تنتهي بنهاية مأساوية غير متوقعة.
أحداث الحلقة
تبدأ الأحداث بزيارة والتر وايت لمكتب نسيبه هانك شرايدر في إدارة مكافحة المخدرات، متظاهرًا بالانهيار العاطفي بسبب مشاكله الزوجية ليتمكن خلسة من زرع أجهزة تنصت ومراقبة. لاحقًا، وبالاستعانة بمعلومات ليديا ودعم تود، يبتكر الفريق خطة معقدة لسرقة كمية ضخمة من مادة الميثيلامين مباشرة من خزان قطار شحن أثناء مروره بالصحراء دون لفت انتباه السلطات أو إيقاف القطار بشكل دائم. ورغم نجاح تنفيذ الخطة المعقدة بدقة، تتبدل مشاعر الانتصار فجأة إثر ظهور طفل صغير على دراجته شاهد ما حدث، مما يقود إلى نهاية مروعة وصادمة.
أبرز الشخصيات
براين كرانستون، آرون بول، جوناثان بانكس، دين نوريس، جيسي بليمنز، لورا فرايزر، ستيفن مايكل كويسادا، بيل بور، سامويل ويب
معلومات الحلقة
- تاريخ العرض: 2012-08-12
- مدة الحلقة: 48 دقيقة
- التقييم: 9.4
- المخرج: جورج ماستراس
- الكاتب: جورج ماستراس
n