يحتفل والتر وايت بعيد ميلاده الـ51 بتصرفات متهورة، بينما تعيش سكايلر أزمة نفسية تدفعها للتصرف بجرأة لإبعاد أطفالها عن الخطر، وتزداد الضغوط على ليديا.
أحداث الحلقة
تدور أحداث الحلقة حول بلوغ والتر وايت عامه الحادي والخمسين، حيث يقدم على شراء سيارات جديدة له ولابنه دون مبالاة بالعواقب. في هذه الأثناء، يسيطر القلق والرعب على سكايلر التي تجد نفسها عاجزة أمام طغيان والتر، وتُقدم على خطوة درامية بالنزول في المسبح أمام العائلة بهدف تأمين إبعاد طفليها عن محيط والتر الخطر. على الجانب الآخر، ينال هانك شيريدر ترقية في إدارة مكافحة المخدرات تعزز من موقعه القيادي، بينما تقع ليديا تحت حصار التحقيقات وتكافح لضمان استمرار شحنات المواد الكيميائية الأساسية.
أبرز الشخصيات
برايان كرانستون، أنا غان، آرون بول، دين نوريس، بتسي براندت، آر جي ميتي، جوناثان بانكس، لورا فريزر، ستيفن迈克尔 كويسادا
معلومات الحلقة
- تاريخ العرض: 2012-08-05
- مدة الحلقة: 47 دقيقة
- التقييم: 8.9/10
- المخرج: Array
- الكاتب: Array
n